Shqipëria: dy milionë shpirtra dhjetë mijë policë [1]

Teksti dhe foto nga Fernand Gigon

Ky është shërbimi i parë fotografik me ngjyra i realizuar në Shqipëri nga një korrespondent i një gazete perëndimore. Pasi kanë kaluar portat e kufirit të ndaluar, kështu jetojnë sot shqiptarët në “degën” e Kinës që Mao hapi në brigjet e Adriatikut. Të njëjtat mite dhe slogane të komunizmit kinez: varfëri heroike, përkushtim ndaj shtetit, nacionalizëm fanatik.

Dy policë kontrollojnë dokumentet, pak para një ndeshje futbolli në stadiumin e Tiranës.

Gratë janë në fusha, burrat në krahë, kajsitë në lulëzim dhe policët kudo. Ndonjëherë gratë e lënë maçin dhe marrin armën, ose anasjelltas. Të vetmit që nuk lënë asgjë janë policët me uniformë, kapele të sheshta apo kapele lesh dhie, apo me rroba civile, pra me mushama të markës italiane. Ata mbajnë një milion e 800,000 banorë në një grusht kaq të ngushtë, ata e shikojnë atë aq nga afër, sa asnjë akt i asnjë qytetari nuk mund t'u shpëtojë atyre.

Një grup teknikësh kinezë duke ecur nëpër Tiranë. Kinezët kanë zënë vendin e rusëve.

Ndër funksionet e shumta të policëve është ajo e kujdesit që vizitorët e huaj të mos largohen nga festa; është ai i uljes pranë tyre në restorante apo në tribuna të stadiumeve. Makthi i këtyre agjentëve është se arrin të bësh një fotografi të një shqiptari të veshur keq, në sfond, ndoshta, të një godine të re qeveritare, apo të një fabrike në ndërtim. Policia dhe jo regjimi politik e mban Shqipërinë në gjendje letargjie. Është e pakorruptueshme dhe meqenëse vrasësit dhe grabitësit janë mjaft të rrallë në këtë vend, i kushtohet kryesisht krimeve politike. Dënimet variojnë nga pesë vjet e lart dhe shërbehen në kampet e punës (të rrethuar nga një perde heshtjeje dhe misteri) ku shpëlarja e trurit shkon paralelisht me korrjen e patates.

Portretet e “heronjve të punës” aktualë të ekspozuara për publikun në një rrugë të kryeqytetit.

Zyrtarisht policët hyjnë shërbimi "për sigurinë e shtetit" janë dhjetë mijë. Por atëherë duhet të kemi parasysh të gjithë ata që vijnë për të vënë dorën para objektivit të Leica-s, të gjithë ata që bredhin përgjatë kufijve, midis Thethit, Kukësit dhe Zerganit, për të arrestuar refugjatët që kërkojnë të arratisen drejt Jugosllavisë. Kjo aftësi për frymën policore, ky mosbesim shekullor është fryt jo vetëm i regjimit diktatorial, por edhe i shtypjes së lashtë turke që zgjati pesë shekuj.

Kryeministri Enver Hoxha (1965)

Asnjë vend tjetër në botë, përveç Tibetit, nuk është kaq hermetikisht i mbyllur, i dënuar në vetvete me një asfiksi të tillë. Një komb që është afër, dhe megjithatë është më i padepërshmi në Evropë. Në Tiranë ka vetëm dy ambasada perëndimore: Italia dhe Franca. Turqia, UAR, Gana, Kuba, Algjeria mbajnë vetëm delegacione diplomatike atje. Dhe pas prej tyre vendet e Lindjes, të gjitha përveç Bashkimit Sovjetik.

Shqipëria është sot një altoparlant kinez i fokusuar në Perëndim, duke përhapur një ideologji të çuditshme, pak çnjerëzore dhe pak mesianike, por sigurisht që mbetet pas mendimit më modern marksist. "Të fortët" dhe "të pastërt" e komunizmit perëndimor e dëgjojnë atë si një ungjill të shenjtë, në mënyrë që kjo ideologji të përfundojë duke minuar themelet e bllokut komunist shumë më tepër. se të gjitha sulmet e bashkuara të demokracive tona.

Për rreth tetëmbëdhjetë vjet sovjetikët, për të pasur një terren në Shqipëri, mbajtën një ambasadë prej tre mijë vetësh, subvencione joproporcionale për qeverinë, një sërë planesh pesëvjeçare, shtatëqind bursa në vit për studentët shqiptarë dhe 15 zunë prita. nëndetëset, në shpellat nënujore të Sassanos, një pushkë që synonte flotën VI amerikane në Mesdhe dhe mbi të gjitha anijet që kalojnë në Adriatik.

Monumenti i Stalinit në sheshin Skënderbej (heroi kombëtar shqiptar) në Tiranë. Këtu Stalini është ende i nderuar si dikur.

Nuk e dimë nëse sovjetikët, përpara se të braktisnin vendin e mbuluar nga një fushatë abuzive, kishin arritur të fitonin mirënjohjen e shqiptarëve. Një fakt është i sigurt: se në biblioteka të vetmet tekste teknike dhe shkencore shtypen në gjuhën ruse dhe se është e nevojshme t'u referohemi atyre për të funksionuar pothuajse kudo fabrikat e instaluara nga rusët. Në shkolla, megjithatë, mësimi i gjuhës kineze është i detyrueshëm. Gjuha e dytë e huaj është frëngjishtja. Dhe sekretari i Partisë dhe diktatori i vendit, Enver Hoxha, shprehet shumë korrekt në frëngjisht dhe bashkë me të edhe intelektualët, burrat e brezit të tij që mësuan frëngjisht në gjimnazin e Korçës apo në atë të Kyrenias në kryeqytet. Pas vitit 1939, me ardhjen e italianëve, studimi i gjuhës së Dekartit u zëvendësua me gjuhën e Dantes.

Një pankartë propagande politike në rrugën që të çon nga Durrësi në kryeqytet. Fjala parti gjendet në të gjitha sloganet. Akronimi PPSH është ai i të vetmes “Partia e Punës Shqiptare”.

Para disa vitesh takova në Pekin katër shqiptarë të porositur nga qeveria kineze për të bashkëpunuar në planifikimin e planit pesëvjeçar që do të niste në vitin 1968. Ata flisnin frëngjisht në mënyrë perfekte dhe shpesh evokonin vitet e rinisë së tyre në lartësinë e Korçës. shkollë ose në Fakultetin e Gjuhëve të Universitetit të Tiranës. Aktualisht, Parisi dhe Tirana janë në marrëdhënie të mira, madje shkëmbejnë mësues për disa javë, por qeveria shqiptare është gjithmonë në roje, nga frika se liberalizimi i tepruar i shkëmbimeve kulturore mund të ndikojë negativisht në marksizmin e ngurtë vendas.

Kredoja politike dhe sentimentale e shqiptarëve përmblidhet në një fjali: “Kush është armik i Jugosllavisë është miku ynë”. Prandaj kulti që Tirana vazhdon t'i kushtojë stalinizmit. Prandaj besnikëria ndaj mitit të diktatorit të kuq. Në qytetet shqiptare, statuja e Stalinit qëndron madhështore në sheshin kryesor. Për të parë të tjerët, sot, duhet të shkosh në Kinë, ose në Gjeorgji, në atdheun e Marshallit. Në Tiranë, monumenti i tij dominon sheshin Skënderbej (heroi kombëtar i pavarësisë së Shqipërisë kundër turqve) dhe duket se po përballet me çdo stuhi ideologjike. Në aeroport, Stalini ngrihet mbi bar dhe mbi një seri fotografish përkujtimore, të shkruara me shkrim cirilik.

E diela në Tiranë: tifozët e futbollit mblidhen rreth xhamisë së vjetër për të blerë biletat për ndeshjen.

Për më tepër, edhe ndërtesat qeveritare, të një shëmtie të jashtëzakonshme, banesat publike, qytetet satelitore që rrethojnë kryeqytetin mbajnë gjurmën e arkitekturës sovjetike. Stili i kazermave, ndonjëherë me kolonada që nuk mbajnë asgjë lart, triumfon në qytete dhe fshatra. Një shije e keqe, e cila, megjithatë, ka zëvendësuar muret prej dheu të përplasur ose balte dhe kashtë të përzier në shumë periferi. Nga ana tjetër, ambasada kolosale sovjetike mbeti e papërfunduar, të cilën shqiptarët nuk patën kohë ta admironin. Megjithatë, nuk mund të thuhet se rusët nuk lanë gjurmë të tyre përmes konsulentëve, inxhinierëve dhe teknikëve të panumërt ekspertë që erdhën nga Uralet apo Vollga. Ata ishin të parët që i zgjuan këta njerëz nga gjumi i gjatë, u ngulitën një mënyrë jetese që gjendet në burokraci dhe polici. Dhe tani kinezët po përpiqen t'i ndryshojnë këto zakone, t'u komunikojnë të tyret.

Një pankartë politike që lëvdon lidhjen midis punëtorëve dhe fshatarëve. Nëntë shqiptarë në dhjetë jetojnë me bujqësi.

Parë nga mbrapa, oficeri shqiptar i ngjan një oficeri rus në çdo detaj: e njëjta uniformë e ashpër jeshile e zbehtë, e njëjta kapele me majë me fjongo të kuqe, jeshile ose blu, të njëjtat epoleta ari, çizmet që arrijnë deri te viçi. Instruktorët e Shkollës së Moskës prej kohësh u kanë mësuar rekrutëve shqiptarë artin e ri të luftës. Por jo luftë guerile, shumë e rrezikshme. Për t'u bërë këmbësor, artileri ose tankist, i riu që tërhiqet kërkon dy vjet. Tre për t'u bërë aviator.

Ndodh, duke zbritur nga Tirana drejt detit, të hasësh ushtarë në stërvitje. Ata marshojnë në një dosje të vetme, përgjatë rrugës, ose zvarriten në shtigje të pjerrëta një top fushor. Në këto manovra në dukje të zakonshme, partizani që fle thellë brenda çdo shqiptari rizgjohet dhe shndërrohet në një nga ushtarët më të mirë të Europës. Këtë e dinë mirë italianët dhe më pas gjermanët, të cilët pësuan pritat vdekjeprurëse dhe sulmet e papritura me breshëri mitralozësh.

Fëmijë në një periferi të Tiranës. Qyteti tani ka 140,000 banorë. Standardi i jetesës së shqiptarëve konsiderohet më i ulëti ndër vendet e bllokut komunist europian.

E çliruar nga partizanët, Shqipëria u kushton atyre një kult që vazhdon ende. Letërsia, piktura, skulptura festojnë bëmat e tij. Në muzeun e vogël në Durazzo, për shembull, një e treta e pikturave të ekspozuara tregojnë historinë e partizanëve. Në varreza varret e të rënëve janë zbukuruar me yje që shkëlqejnë me ngjyrë të kuqe mes gjelbërimit të parqeve. Fjala “partizan” gjendet në emrat e rrugëve, kinemave, shkollave, fermave kolektive, klubeve të punëtorëve. “Lavdi”, që do të thotë “lavdi” është fjala kyçe e Shqipërisë. Është pikturuar, vizatuar, skalitur, kënduar, shkruar gjithandej. Ajo ka fuqinë për të kryer një lloj mobilizimi të përhershëm të vendit. Këtu duket se lufta sapo ka përfunduar. Ish-bashkëpunëtorët me armiqtë e djeshëm, njëzet vjet pas paqes, ende nuk kanë të drejtë vote dhe himni kombëtar fillon me fjalët: “Ky flamur i kuq që na bashkoi në luftë...”.

Fanatizmi dhe pasioni patriotik shpesh zëvendësojnë çdo virtyt tjetër të shqiptarëve. Këtu çdo burrë i ri dhe i fortë në dukje vesh uniformë. Por ndoshta është një përshtypje e gabuar, sepse nuk duhet të duhen kaq shumë ushtarë për të formuar një ushtri prej vetëm 25,000 burrash të ndarë në tre divizione, për të udhëhequr 150 tanke dhe për të pilotuar disa dhjetëra Mig Sovjetik. Nëse prania e ushtrisë është e dukshme në sytë e të huajit, aq më tepër është për shqiptarët, të cilët shohin në të forcën e tyre kryesore.

Të rinj nga Tirana jashtë një kinemaje ku shfaqet filmi italian “Il ferroviere” nga

Pietro Germi. Italia dhe Franca kanë dy ambasadat e vetme perëndimore në Shqipëri.

Është ushtria ajo që do të kishte për detyrë të kundërshtonte një pushtim, nëse ambiciet e aneksimit jugosllav ndaj Maqedonisë, apo aneksimi grek në Epirin e Veriut do të bëheshin realitet. Në fakt, sapo Hoxha ndien se vendi po ikën nga kthetrat e tij të hekurta, mjafton që të evokojë fantazmën e fqinjëve për të gjetur unanimitet rreth tij. Është një formë nacionalizmi që shpërthen, me dhunë primitive, edhe në ndeshjet ndërkombëtare të futbollit. Hoxha i përdor ato në të njëjtën mënyrë si paradat e raketave, të cilat për herë të parë këtë vit u shfaqën në një paradë ushtarake në Tiranë. Ato janë raketa në formë sovjetike, por të prodhimit kinez. Rampat janë të vendosura në male, një mijë metra të larta dhe janë të afta të lëshojnë një raketë me saktësi absolute në Romë si në Sofje apo Beograd.

Një manifest anti-amerikan mbi Vietnamin.

Ushtria është një nga aspektet që ilustron më së miri rënien e Moskës në favor të Pekinit.MiG-të, për shembull, të dorëzuara në atë kohë nga rusët, nuk mund të fluturojnë për një kohë të gjatë pa pjesë këmbimi. Kinezët i bëjnë ato, por në sasi të pamjaftueshme. THE Repartet e motorizuara, të përbëra nga automjete Siz ose Skoda, janë zhdukur. Dhe sot 175 kilometrat e rrugës së asfaltuar u janë braktisur civilëve, gomarëve dhe karrocave të fermerëve. Sa për ushtarët, të detyruar të ecnin në këmbë, ata u kthyen në natyrën e tyre të vërtetë si guerilje malore, në rregull të përsosur me teoritë dhe taktikat e Mao-Tse-tung. Në kohën e sovjetizimit të Shqipërisë, rusët mbanin në Tiranë 3000 vetë. Kinezët, nga ana tjetër, janë të kënaqur me dyqind specialistë, të cilët për më tepër kanë fuqinë për t'u bërë të padukshëm dhe nëse kalojnë me makinë në qendër të qytetit e bëjnë këtë me perdet e ulura. Prania e Kinës ndihet përmes tabelave të tjera, për shembull në slogane (të vendosura në çdo pemë apo shtyllë telegrafi përgjatë rrugës hyrëse të Tiranës) që lavdërojnë miqësinë kino-shqiptare.

Karroca e akullores.

Hartat e ekspozuara nëpër librari përfshijnë edhe Formosa në Kinën e kuqe. Dhe kështu Vietnami nuk ndalet në Hanoi, por arrin deri në jug. Fletëpalosjet e protestës janë ngjitur në kristalet e vitrinave, slogane kundër bombardimeve amerikane përtej paraleles së 17-të. Të njëjtat vizatime, të njëjtat slogane politike që mund të jenë Lexo tani ne rrugen e Paqes se Madhe ne Pekin, Edhe fushata perserit karakteristikat identike, me grupet e punes (pothuajse gjithmone gra) qe ngjajne me ekipet e komunave popullore.Metoda e punes eshte e njejte, ne radhe te gjata. me pika të kuqe, e cila nuk është e kuqja e flamujve leninistë, por e kuqja e trupave turke, të lakuar deri në tokë.

Edhe peizazhi ka marrë një ajër kinez. Këto fusha të zhveshura, këto kodra me tarraca me fidanë të rrëgjuar të mbjellë në majë, më kujtohet t'i pashë në Swechwan, ose rreth Chuking, me shkrime programore të tërhequra në tokë.

Një aspekt i trafikut në qendër të Tiranës, këtu i rregulluar nga dy agjentë. Biçikleta është ende mjeti më popullor i transportit në një vend ku motorizimi sapo ka lindur. Në bulevardin Shqipëria e Re, arteria kryesore, kalon një makinë çdo njëzet minuta.

Edhe këtu mund të lexoni, mbi një kodër me pjeshkë të lulëzuar, mbishkrimin "Lavdi PPSH" që do të thotë "lavdi partisë së punës shqiptare". Slogani del qartë më qartë kundrejt ngjyrës së gjelbër të errët të pemëve, e përbërë siç është nga mijëra gurë të bardhë ose tulla të lyera me gëlqere. Një mbishkrim që mund të lexohet nga kilometra larg.

Një fushë tjetër e shkrimit janë muret që rrethojnë fabrikat, fasadat e fermave, trotuaret dhe asfalti i rrugëve. Kudo që na pushon syri, me siguri do të takojmë një fjalë të shkruar: luftë, lavdi, komitet, parti punëtore, heroike, partizane etj.

Në vend të kësaj, ajo që mungon në Shqipëri është fjala e folur, komunikimi i drejtpërdrejtë ose më mirë guximi për të komunikuar pa siklet, pa frikë. Ja një shembull. Në një rrugë, në mbrëmje, dy punëtorë janë duke vrapuar, duke ecur shpejt. Kur janë në dorën time, njëri prej tyre pyet pa më parë: "A flet gjermanisht" dhe më pas pa pritur përgjigje, shton gjermanisht: "Ke ndonjë gjë për të shitur?" Pastaj, ende pa më parë, ai largohet me shoqëruesin e tij me një hap të shpejtë.

Kontakti me të huajt, i njohur këtu menjëherë, shmanget edhe nga diplomatë dhe zyrtarë të lartë. Nëse ju ndodh të shihni gruan e një drejtuesi shqiptar me një të huaj në një restorant, të jeni të sigurt se është një ftesë zyrtare, me urdhër të Partisë, dhe jo një marrëdhënie private e simpatisë personale. Shqiptarët dhe të huajt, edhe në shtëpi, janë të ndarë nga perde të padukshme.

Durrës: një poster reklamues për vepra të plota të Mao Tse-tung të botuara në libra me kapak me një kosto prej disa lekësh (një lek vlen rreth 5 lireta).

Vetë Enver Hoxha shfaqet rrallë në publik. Titulli i tij si Sekretar i Parë i Partisë i lejon të qëndrojë larg koktejve dhe pritjeve në ambasada. Ai bën një jetë shumë modeste, si të tjerët ministra, zyrtarë, gjeneralë të saj, të cilët nuk kanë as makina private dhe as personel shërbimi. Një kursim i theksuar, ose më mirë një varfëri kolektive, i shoqëron këta burra në çdo veprim të jetës së tyre. Regjimi komunist, pas njëzet vitesh ushtrime dhe diktature, ka marrë vetëm dy rezultate: i pari, evoluimi i vendit nga një gjendje mjerimi në një gjendje varfërie; e dyta, për të detyruar shqiptarët të punojnë. Pak rëndësi ka për shkak të shuplakave dhe parullave, por rezultati është i pamohueshëm.

Një bust i Stalinit në sheshin kryesor të Durrësit.

Tani bëhet fjalë për të përparuar në një nivel të mirësjelljes dhe për të arritur atje, kinezët kanë hartuar një sërë planesh pesëvjeçare që i heqin nga kuletat e tyre si shumë receta të mrekullueshme. Pekini i ka ofruar Tiranës një fabrikë parafabrikate, një fabrikë çimentoje, një fabrikë tekstili dhe një fabrikë plehërimi kimik. Por duke qenë se nuk kanë përvojë në këtë fushë, shqiptarët i kanë kërkuar qeverisë italiane punëtorët e nevojshëm. Më pas Pekini do të paguajë faturën.

Megjithatë, pavarësisht nëse lindin apo jo fabrika të reja, Shqipëria mbetet një komb i varfër, me nëntë në dhjetë banorë të përkushtuar ndaj bujqësisë. Paga e një punonjësi të kualifikuar është 6000 lekë, e një profesori universiteti 9000. Një punëtor apo punonjës me 4000 lekët e tij në muaj vështirë se mund të përballojë një palë këpucë. Qiratë dhe taksat janë minimale, por ushqimi, po të shkosh përtej nivelit të misrit dhe djathit, rëndon shumë në buxhetin e familjes. Për mish ka radhë nëpër dyqane, sidomos gjatë festave të Pashkëve, ku mishi i qengji dhe deleja janë gatime tradicionale për t'u vënë në tryezë.

Pallati i ri i Kulturës në Durrës, Ndërtesa strehon një teatër, një muze dhe një sallë koncertesh. Durrësi (42,000 banorë) zotëron fabrika duhani.

Gruaja shqiptare mban radhë për të pasur një cilësi të peshkut të rrallë, sepse qeveria e saj e shet në Itali. Në këmbim, burri i saj duhet të qëndrojë në radhë për një biletë stadiumi, të cilën sindikata e ofron me çmime të zbritura. Kjo është një skenë që vërehet në qendër të Tiranës, mes Pallatit të ri të Kulturës dhe xhamisë së vjetër, ku “skalperët” e futbollit mblidhen nën syrin e vetëkënaqur të gardianëve. Nëse nuk keni një biletë, do të përfundoni duke e ndjekur ndeshjen në një nga 70 mijë postimet e dëgjimit të radios të shpërndara në të gjithë vendin, ose në kinema, ku Sofia Loren konkurron me partizanët kinezë të "Marshit të gjatë". Në fshat, Kurani i ka lënë vendin Marksit, por zakonet dhe zakonet e baballarëve kanë mbetur të pandryshuara, gratë me fytyrat e tyre gjysmë të fshehura nga breza të bardhë, të gatshme për të ikur nëpër shtëpi me ardhjen e një të huaji, shpesh zbathur.Bashkë me ato të Pekinit, brigada e Tiranës ka primatin e kotësisë. Në bulevardin Shqipëria e Re që zbret nga statuja e Stalinit në Universitetin, rruga është mbi njëzet metra e gjerë, por me përjashtim të disa kamionëve dhe autobusëve, në të kalojnë vetëm dy ose tre makina çdo orë. Megjithatë, polici tund krahët me shkopin e tij të bardhë dhe i bie bilbilit për të lënë kalimtarët të kalojnë. Ky kryeqytet i kushtuar pastërtisë së detyrueshme, pa trafik dhe i mbajtur pastër nga disa pastrues të moshuar të rrugëve, duket se është në gjumë. I ngjan një skenografie betoni të armuar, mermeri dhe kënde të drejta, nga ku pritet shpërthimi i papritur i një drame. Në fakt, ky popull i vogël malësor, që përpunon një ide të vogël komuniste, pa tymra demagogjike, sot ndihet në qendër të botës, i lidhur me gjashtëqind milionë kinezët. Në të vërtetë, nga ky këndvështrim, mund të thuhet se Tirana ka reflekse më të shpejta se Pekini. Analizat e saj për ngjarjet botërore i paraprijnë atyre të Partisë Komuniste të Kinës dhe Zëri i Popullit shpeshherë i kalon Genmingibao. Megjithatë, asnjë tekst doktrinor apo dokument për aktivistët e Partisë, botohet pa imprimaturën e kinezëve. Në sheshin Skënderbej, një ndërtesë kolosale në ndërtim ekspozon me krenari kolonadat e saj prej mermeri dhe hapat surrealë. Është Pallati i Kulturës. Në hijen e saj, lulëzon tregtia e vogël e disa plakave që kanë vendosur peshore publike; Kryesisht gratë shkojnë atje lart, me ankth për të kontrolluar shumën modeste të një leku nëse është e mundur të shtosh peshë në një vend kaq të varfër në ushqime dhe ushqime të shijshme.

Bulevardi Shqipëria e Re, një rrugë themelore në Tiranë, shtrihet drejt Universitetit. Kjo e fundit, e dukshme në horizont, është një trashëgimi e periudhës së pushtimit italian, e ngritur me vendim të qeverisë së kohës.

Në një sërë vitrinash, kalimtari mund të admirojë fotografi me ngjyra të një cilësie të jashtëzakonshme teknike, që asnjë perëndimor tjetër nuk mund t'i shohë. Këto janë pamjet e bombës së parë atomike kineze, e lindur më 16 tetor 1964 në shkretëtirën Tsai-Dan, e kapur në të gjitha fazat e prodhimit, nga kërkimi deri te shpërthimi i “kërpudhave”. Foto të tjera tregojnë grupe studentësh kinezë që akuzohen nga policia gjatë një demonstrate në Moskë; shenjë e qartë se fotografi tashmë ishte paralajmëruar nga provokatorët.

Ashtu si Greqia e lashtë, Shqipëria moderne shet vajin e saj të ullirit për të luftuar varfërinë dhe për të industrializuar vendin. Në kodrat e Dajtit dhe Saukut që rrethojnë Tiranën, ekspertë nga Italia kanë mbjellë treqind mijë pemë të reja ulliri. Ky vaj është valuta e këmbimit me Kinën, sepse Shqipëria ka vetëm ar në yjet e flamujve të kuq. Përveç frutave, pak duhanit, disa mineraleve, plazheve të saj, një peizazhi të bukur, Shqipëria nuk ka asgjë për t'i ofruar vizitorit.

Nga ana tjetër, ajo eksporton në Evropë ideologjinë luftarake të kinezëve. Dhe kjo mjafton që Shqipëria të përmendet në gazeta dhe sadopak nga doktrina e saj revolucionare, duke depërtuar miliona komunistë "hrushovianë" në të dy anët e Adriatikut, për të arritur të mbjellë te disa prej tyre farën e dyshimit, se është, në sytë e Moskës, sëmundja më e dëmshme e shpirtit.

Leggi l'articolo in italiano

Read article in English